Descrizione: Fighting Mad: Diretto da Sam Newfield. Con James Newill, Sally Blane, Benny Rubin, Dave O'Brien. Ann Fenwick è testimone di una rapina in banca negli Stati Uniti e i banditi, guidati da Trigger (Warner Richmond) e Leon (Ted Adams), la catturano e quando scompare viene emesso un mandato di arresto come testimone materiale. I rapinatori di banche fuggono oltre il confine verso Canda dove rubano una roulotte in cui chiudono Ann e il bottino. Il gancio si rompe e il rimorchio precipita in un lago. Il sergente Renfrew (James Newill) e l'agente Kelly (Dave O'Brien), dei Canadian Mounties, salvano Ann e lei dice loro che è una turista che fa l'autostop e dà un nome falso. Renfrew manda Kelly in cerca di aiuto, Ann scappa e Kelly ritorna con la notizia che è ricercata. Il leader della banda, Cardigan (Milburn Stone), rimanda la banda a prendere Ann e il bottino, che Ann ha nascosto nella capanna di un cacciatore di pelli, poco prima che Trigger la riconquisti. Renfrew va in suo soccorso, ma viene catturato anche lui. Ma l'affidabile agente Kelly è da qualche parte nel bosco.